المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : كلمـات بدويه عجيبـه فـي معانيهـــا


غـğняỞǿяـرور
11-04-2009, 06:13 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


طر ورقيص نفس المعنى (( فناان ))

يعلك النفااد ((يعلك الموت )) يعلك العوق (( يعلك المرض))

اشكر فنك (( انته اووكيه ))

اسمييك خوشما ((انته ريال ))

نسيم السيح (( ريال))

عليه الشرط (( حلفان طلاق (الي مايبا حرمته يحلف )..))

تيامن ((خذ ع يدك اليمين))

تياسر (( خذ ع يد اليسار))

لمعونه والرد عليها كفيت لمهونه (( تقال عند السلام ويوم واحد ماشاف حد من زمان ))

فيذمتي (( هاي تنقال يوم الواحد يبغي يثبت انه صادق ويقرنها بذمته ))

أقرب (( يعني تفضل والرد عليها جرب منك الخير او جريب ))

الناموس (( تنقال لواحد حصل على جائزه او حصد مركز متقدم والرد عليها الله يسهلك نصيب ))

ماحد لفانا (( تقال يوم حد يسال حد اذا جاءهم ضيوف فيقوله ماحد لفانا اي ماحد يا ))

عيني عليك بارده (( يوم انسان يسوي شي زين تنقاله هل الكلمه لكي لا يخاف من النظل او الحسد ))

تيمل (( معناها لو سمحت او ارجوك ))

سنقباسي (( اي الفتاه الجميله ))

ويقول بروغه ((سنقباسي ناشل اراسي والهوى يلوي على ازلوفه
خوروله ثوب مدراسي واستحى الخوار من يوفه يوم يشرب ماء من الكاسي
من ترافه ينبه اتشوفه))

الشيمه((مثل كلمة نخيتك وهي لطلب الفزعه))


السلومه ((يعني الحمد لله على السلامه))

اقرب ((يعني تفضل وقرب تقال في العزائم وايضا للدعوه))

رمسه(( كلام يعني حجي))


تروم((يعني تقدر او تستطيع وبالفصحى رام الشيء ويرومه اي يقدر عليه))

نش((نقول للشخص النائم نش يعني قوم ونقول نشيت يعني قمت وتقال للشخص القاعد ايضا لكي يقوم))

شراتك ((يعني مثلك))


ما او موية

((تقال للماء على حسب المنطقة تختلف اللهجه))

صخ ((يعني اسكت او الزم الهدوء))

فالك طيب ((فيرد عليه السامع فالك ما يخيب

وتقال لما يطلب الشخص شيئا من احد فيرد عليه ملبي الطلب فالك طيب ومجارة له وشكرا له يرد عليه الشخص))

سلمت ((فيرد عليه السامع سلم من قال

تقال في حالة اذا تعثر احدهم او تعور او صار فيه شي

فيقال له سلمت))

م...........ن

بنت زايد
30-04-2009, 11:17 AM
تسلمي إختي العزيزه على الموضوع

موضوعج رائع

غـğняỞǿяـرور
13-05-2009, 09:41 PM
يعطيج العافيه ع المرgر

الغـاوي ,’


سـرني تـgاجـدج حبـgبـه




الرب لـج حـافـظ

რįŜŜ ρįηК
02-01-2010, 03:44 PM
SoO نــــايس الموضوع ..!..!
يسلموؤ ع هــيكـ االطرح ..!.!
نترقب يديدج ^_^
υя sίs
რįŜŜ ρįηК.

xمطيورهx
07-01-2010, 03:56 AM
ياحلات كلامكم ياهل الامارات

عسى الله يحفظكم

صمت الشوق
08-01-2010, 12:56 AM
..موضوع رائع

تسلمين يالغالية..
http://hajisqssu.jeeran.com/v173.gif

كل الغلا
10-02-2010, 05:44 PM
... مشكووره ع موضوع كلام الامارات االله يحفظها ..

زوزو
26-03-2010, 11:26 PM
يسلمووو ع الموضوع حبوبه
ونتريا اليديد
^^

الغنج
24-04-2010, 03:48 PM
الحلوة عسل؟؟ أنا فهمت كلماتنا من غير ترجمة ابدا اللي هي لهجتنا العادية
بس طرحك بعد مميز إن شاء الله نشوف جديدك دائما
عسل كلامنا والله عسل يا عسولة................. تقبلي مني التحية
اختك (الغنج)

بنت البادي
24-04-2010, 05:51 PM
اشكرج على الموضوع

بنت البادي
24-04-2010, 09:10 PM
احب الرمسة البدوية
انا بادية

بنوتة اماراتية
26-04-2010, 05:29 PM
مشكووورة ع الموضوع

BaBy f@ce
28-04-2010, 12:23 AM
هذي نصه الكلام احنا نستخدمه><
http://i249.photobucket.com/albums/gg236/linda024/thanks.jpg

ام سالم
08-05-2010, 11:17 PM
تسلمييييييييين الغلا

§ô¤*عاشقة الرنج~*¤ô§ô
10-05-2010, 11:14 PM
ياااااااي وناسة كلام البدوووو


يسلموووو

First Lady
15-05-2010, 11:45 AM
شكرا حبيبتي
البدو عسوليين متلك

أصل الجمال
15-05-2010, 06:58 PM
مشكورة ع الموضوع

أتعبهم شموخي
03-07-2010, 05:53 AM
موتي اتعلم كلامكم عجبني مره
أشكرك

$عيون نجلاء$
04-07-2010, 06:57 PM
بعضهم فهمتهم من دون المعنااا

يسلمووووووووووووووووووووو

ملاك الروح
29-07-2010, 04:10 PM
هذي الكلاماات لحد اليوم نستخدمها نحن البدو ..

تسلمين الغاليه ..

بنوتة الكويت
02-08-2010, 08:02 AM
في كلمات وآيد اسمعها منكم
بس توني اعرف معناها
يعطيــج العافيه الغلا
وعسآآج ع القووه

عمانيه غرشوبه
17-08-2010, 12:03 PM
تسلمي


خيتو على الكلام الحلو تقبلي مروري ولا تحرمينا من يديدج

نـ الع ـيون ـزف
19-08-2010, 05:21 PM
يسلموووووووووووووووووووووووووووووووووو
طبعا مالنا غنى عنها هالكلمات لو انه بعضها ما يسر الخاطر

بَـحّـة غِـيـآب
31-08-2010, 02:35 AM
فديت منطوووقنا والله ^^

تسلمييييييييييين يالغلا ع الطرح الجميل ^^

دمي عسل
04-09-2010, 01:47 PM
يسلمووووووووووو